L’Institut de Recherche Linguistique Appliquée a récompensé ce mercredi à Conakry, des lauréats du Grand Prix Littéraire. Cette activité hautement historique pour le pays a connu la présence de plusieurs personnes de hauts rangs, dont l’ancienne ministre de l’enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de l’innovation. Le concours s’est déroulé en quatre (4) langues nationales, à savoir: le Kpelewoo, le Maninkakan, le Pular et le Sosoxui.
Cette cérémonie a permis de mettre en valeur, la culture guinéenne dans sa plus grande dimension. C’est particulièrement les langues nationales qui sont valorisées, pour redonner de sens à notre patrimoine culturel.
« C’est avec une immense joie et une profonde gratitude que je me tiens devant vous aujourd’hui, en ce jour où la littérature, la recherche et l’innovation s’unissent pour célébrer notre riche héritage culturel. Cet événement n’est pas seulement une cérémonie, mais une ode à la créativité, un appel à l’excellence et une étape déterminante pour la préservation et la valorisation de nos langues et de notre patrimoine. Permettez-moi, tout d’abord, de rendre un vibrant hommage à Dre Diaka Sidibé, une figure emblématique de la littérature et de la recherche. Son nom résonne comme une source d’inspiration, et son œuvre témoigne d’un engagement indéfectible envers la culture, l’éducation et la transmission du savoir. Le Grand Prix Littéraire qui porte son nom est une invitation à perpétuer cette noble tradition », a expliqué d’entrée, le Directeur Général de l’IRLA, qui évoque plus loin, les tenants et aboutissants du concours qui a prévalu à cette distinction.
« Ce concours marque la première édition
d’un projet ambitieux qui vise à valoriser les langues guinéennes dans toute leur diversité et leur richesse. La littérature en langues guinéennes représente un domaine vaste et prometteur, mais également parsemé de défis. Avec le français comme langue officielle et éducative, nos langues nationales sont parfois reléguées au second plan, risquant ainsi de disparaître. Par cette initiative, l’IRLA se donne pour mission de préserver ces langues en encourageant leur expression littéraire. Cette première édition rassemble quatre langues majeures de nos régions naturelles : le Kpelewoo, le Maninkakan, le Pular et le Sosoxui. Un concours littéraire dédié à nos langues nationales transcende les frontières de la simple compétition », a renchéri Mohamed Bintou Keïta.
« Je suis particulièrement émue de participer à ce moment solennel, car il symbolise plus qu’une simple récompense littéraire. Il incarne une aventure collective, un engagement profond pour la préservation et la promotion de nos langues nationales, qui sont l’essence même de notre identité. En tant qu’ancienne ministre de l’enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de l’innovation entre 2021 et 2024, j’ai eu l’immense privilège de contribuer à l’élargissement des horizons de la culture et de l’éducation dans notre pays. Les œuvres qui sont aujourd’hui à l’honneur témoignent de la richesse et de la diversité de nos cultures et nous rappellent combien il est crucial de préserver nos langues, ces véhicules de notre histoire, de notre sagesse et de nos rêves. Je tiens pour finir à remercier la direction générale de l’IRLA, sa thèse-docteure, et tous les cadres de l’Institut de recherche linguistique appliquée IRLA, ainsi que toutes les institutions et personnes engagées pour la réussite de ce concours », s’est félicitée Dre Diaka Sidibé, ancienne ministre de l’enseignement supérieur.
Le Directeur Général de l’IRLA a par ailleurs lancé un message de reconnaissance et d’encouragement aux lauréats.
« Aux lauréats du Grand Prix Littéraire Vous êtes les éclaireurs d’une nouvelle ère. Vos plumes, trempées dans l’encre de l’authenticité et de l’imagination, ravivent l’espoir et insufflent un souffle nouveau à nos langues. Vous portez l’héritage de notre patrimoine et le transformez en une lumière qui brillera pour les générations futures. Votre travail, votre engagement et votre talent méritent toute notre admiration et nos encouragements. Bravo pour cet accomplissement exceptionnel ! L’autre pilier de cette journée est la présentation de la nouvelle collection de l’IRLA. La Guinée, riche de sa diversité linguistique et culturelle, s’appuie sur quatre grandes régions naturelles, chacune dotée d’une langue dominante qui structure la vie sociale et culturelle. L’IRLA, en tant que gardien de ce patrimoine unique, joue un rôle essentiel dans la recherche, la documentation et la transmission de ces langues. Grâce à une approche stratégique et inclusive, nous avons développé cette collection en collaboration avec L’Harmattan Guinée. Elle incarne l’union de la rigueur académique et de la créativité littéraire. À travers cette collection, nous espérons non seulement enrichir le savoir mais également stimuler une nouvelle dynamique dans la valorisation des langues nationales et la recherche scientifique. Je tiens à exprimer ma profonde gratitude à nos partenaires, aux organisateurs, aux jurés et à tous ceux qui ont contribué à faire de cet événement un succès », a conclu Mohamed Bintou Keïta.
Pour chacune des 4 langues, 3 Prix ont été donnés aux 3 meilleurs. Le premier prix contient 10.000.000GNF, le deuxième prix 8.000.000GNF et le troisième prix 6.000.000GNF.
